Informativa Cookie
Con il presente documento, ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), dell'art. 122 del D.Lgs. 196/2003 e delle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali sui cookie e altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021, DOT S.r.l., in qualità di titolare del trattamento, fornisce agli utenti del sito www.dotitaly.it informazioni relative ai cookie e agli altri identificatori utilizzati.
Cosa sono i cookie
Un cookie è un piccolo file di testo che un sito può memorizzare sul dispositivo dell'utente durante la navigazione e rileggere nelle visite successive. Tecnologie analoghe possono svolgere funzioni tecniche o, in altri casi, consentire il tracciamento dell'utente.
Tipologie utilizzate dal sito
Nella configurazione attuale del sito DOT sono previsti esclusivamente cookie o identificatori tecnici strettamente necessari al funzionamento, alla sicurezza, alla gestione della sessione o alla memorizzazione di preferenze richieste dall'utente. Per tali strumenti non è richiesto il consenso preventivo.
Scelta privacy-first: la versione base del sito non utilizza cookie di profilazione, pixel pubblicitari, social tracker, servizi di advertising o analytics di terze parti che richiedano consenso.
Servizi esterni e futuri cambiamenti
Qualora in futuro vengano aggiunti servizi non strettamente necessari che comportino cookie o altri strumenti di tracciamento non tecnici, questi dovranno essere bloccati per impostazione predefinita e attivati solo dopo una valida scelta dell'utente quando il consenso è richiesto. In tale eventualità questa informativa e l'interfaccia di gestione delle preferenze saranno aggiornate prima dell'attivazione.
Modalità del trattamento
Il trattamento connesso agli strumenti tecnici è effettuato con mezzi automatizzati e secondo misure adeguate di sicurezza e minimizzazione. I dati non sono diffusi. Possono essere trattati da soggetti tecnici autorizzati o nominati responsabili del trattamento quando necessario per l'erogazione del sito.
Gestione dei cookie dal browser
L'utente può cancellare o bloccare i cookie mediante le impostazioni del proprio browser. Il blocco dei cookie strettamente necessari può compromettere il corretto funzionamento di alcune funzionalità del sito.
Diritti dell'interessato
Per i trattamenti di dati personali connessi al sito, l'interessato può esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR, nei casi applicabili, contattando DOT S.r.l. all'indirizzo info@dotitaly.it. È inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Titolare del trattamento
DOT S.r.l. · Via Imperatora 34 · 41043 Formigine (MODENA) · Italia
P. IVA / C.F. IT 02237380361 · Tel. +39 059 553266 · e-mail info@dotitaly.it
Aggiornamento: 16 agosto 2026
Cookie Notice
Pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), Article 122 of Italian Legislative Decree 196/2003 and the Italian Data Protection Authority's Guidelines on cookies and other tracking tools of 10 June 2021, DOT S.r.l., as data controller, provides users of www.dotitaly.it with information on the cookies and other identifiers used.
What cookies are
A cookie is a small text file that a website may store on a user's device while browsing and read again during subsequent visits. Similar technologies may perform technical functions or, in other cases, enable user tracking.
Tools used by this website
In the current DOT website configuration, only cookies or technical identifiers strictly necessary for operation, security, session management or the storage of preferences requested by the user are envisaged. Prior consent is not required for these tools.
Privacy-first choice: the base version of the website does not use profiling cookies, advertising pixels, social trackers, advertising services or third-party analytics requiring consent.
External services and future changes
If non-essential services involving non-technical cookies or other tracking tools are added in the future, they must be blocked by default and activated only after a valid user choice where consent is required. This notice and the preference-management interface will be updated before such tools are activated.
Processing methods
Processing connected with technical tools is carried out by automated means using appropriate security and data-minimisation measures. Data is not disseminated. It may be processed by authorised technical parties or processors where necessary to provide the website.
Browser cookie controls
Users can delete or block cookies through their browser settings. Blocking strictly necessary cookies may affect the correct operation of some website functions.
Data subject rights
For personal-data processing connected with the website, data subjects may exercise the rights set out in Articles 15-22 GDPR, where applicable, by contacting DOT S.r.l. at info@dotitaly.it. They may also lodge a complaint with the competent supervisory authority.
Data controller
DOT S.r.l. · Via Imperatora 34 · 41043 Formigine (MODENA) · Italy
VAT / Tax ID IT 02237380361 · Tel. +39 059 553266 · e-mail info@dotitaly.it
Last updated: 16 August 2026
Information relative aux cookies
Conformément à l'article 13 du règlement (UE) 2016/679 (RGPD), à l'article 122 du décret législatif italien 196/2003 et aux lignes directrices de l'Autorité italienne de protection des données du 10 juin 2021 sur les cookies et autres outils de traçage, DOT S.r.l., responsable du traitement, informe les utilisateurs de www.dotitaly.it sur les cookies et autres identifiants utilisés.
Que sont les cookies
Un cookie est un petit fichier texte qu'un site peut enregistrer sur l'appareil de l'utilisateur pendant la navigation puis relire lors de visites ultérieures. Des technologies similaires peuvent assurer des fonctions techniques ou, dans d'autres cas, permettre le traçage.
Outils utilisés par le site
Dans la configuration actuelle du site DOT, seuls des cookies ou identifiants techniques strictement nécessaires au fonctionnement, à la sécurité, à la gestion de session ou à l'enregistrement de préférences demandées par l'utilisateur sont prévus. Ces outils ne nécessitent pas de consentement préalable.
Choix privacy-first : la version de base n'utilise pas de cookies de profilage, pixels publicitaires, traceurs sociaux, services publicitaires ou outils d'analyse tiers nécessitant un consentement.
Services externes et modifications futures
Si des services non indispensables utilisant des cookies ou outils de traçage non techniques sont ajoutés, ils devront être bloqués par défaut et activés uniquement après un choix valable de l'utilisateur lorsque le consentement est requis. La présente information et l'interface de gestion des préférences seront mises à jour avant leur activation.
Modalités du traitement
Le traitement lié aux outils techniques est automatisé et repose sur des mesures appropriées de sécurité et de minimisation. Les données ne sont pas diffusées. Elles peuvent être traitées par des personnes autorisées ou des sous-traitants techniques lorsque cela est nécessaire au fonctionnement du site.
Gestion dans le navigateur
L'utilisateur peut supprimer ou bloquer les cookies via les paramètres de son navigateur. Le blocage des cookies strictement nécessaires peut compromettre certaines fonctionnalités.
Droits des personnes concernées
Pour les traitements liés au site, les droits prévus aux articles 15 à 22 du RGPD peuvent être exercés, lorsqu'ils s'appliquent, en écrivant à info@dotitaly.it. Une réclamation peut également être déposée auprès de l'autorité de contrôle compétente.
Responsable du traitement
DOT S.r.l. · Via Imperatora 34 · 41043 Formigine (MODENA) · Italie
TVA / Code fiscal IT 02237380361 · Tél. +39 059 553266 · e-mail info@dotitaly.it
Mise à jour : 16 août 2026
Cookie-Hinweise
Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), Art. 122 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003 und den Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde vom 10. Juni 2021 zu Cookies und anderen Tracking-Instrumenten informiert DOT S.r.l. als Verantwortlicher die Nutzer von www.dotitaly.it über die verwendeten Cookies und sonstigen Kennungen.
Was Cookies sind
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website während des Besuchs auf dem Endgerät speichern und bei späteren Besuchen wieder auslesen kann. Vergleichbare Technologien können technische Funktionen erfüllen oder in anderen Fällen der Nachverfolgung dienen.
Auf dieser Website eingesetzte Tools
In der aktuellen Konfiguration der DOT-Website sind ausschließlich technische Cookies oder Kennungen vorgesehen, die für Betrieb, Sicherheit, Sitzungsverwaltung oder vom Nutzer angeforderte Einstellungen unbedingt erforderlich sind. Für diese Tools ist keine vorherige Einwilligung erforderlich.
Privacy-first: Die Basisversion verwendet keine Profiling-Cookies, Werbepixel, Social-Tracker, Werbedienste oder einwilligungspflichtige Drittanbieter-Analytics.
Externe Dienste und zukünftige Änderungen
Werden künftig nicht notwendige Dienste mit nicht technischen Cookies oder anderen Tracking-Instrumenten ergänzt, müssen diese standardmäßig blockiert und – soweit eine Einwilligung erforderlich ist – erst nach einer gültigen Entscheidung des Nutzers aktiviert werden. Diese Hinweise und die Verwaltung der Präferenzen werden vor der Aktivierung aktualisiert.
Verarbeitung
Die Verarbeitung im Zusammenhang mit technischen Tools erfolgt automatisiert unter angemessenen Sicherheits- und Datenminimierungsmaßnahmen. Daten werden nicht veröffentlicht. Soweit für den Betrieb erforderlich, können autorisierte technische Stellen oder Auftragsverarbeiter Daten verarbeiten.
Cookie-Verwaltung im Browser
Cookies können über die Einstellungen des Browsers gelöscht oder blockiert werden. Das Blockieren unbedingt erforderlicher Cookies kann einzelne Funktionen beeinträchtigen.
Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen können hinsichtlich der mit der Website verbundenen Verarbeitung, soweit anwendbar, ihre Rechte nach Art. 15-22 DSGVO unter info@dotitaly.it ausüben. Zudem besteht das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.
Verantwortlicher
DOT S.r.l. · Via Imperatora 34 · 41043 Formigine (MODENA) · Italien
USt-IdNr. / Steuernr. IT 02237380361 · Tel. +39 059 553266 · E-Mail info@dotitaly.it
Stand: 16. August 2026
Información sobre cookies
De conformidad con el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), el artículo 122 del Decreto Legislativo italiano 196/2003 y las Directrices de la Autoridad italiana de protección de datos de 10 de junio de 2021 sobre cookies y otras herramientas de seguimiento, DOT S.r.l., como responsable del tratamiento, informa a los usuarios de www.dotitaly.it sobre las cookies y demás identificadores utilizados.
Qué son las cookies
Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio puede guardar en el dispositivo del usuario durante la navegación y volver a leer en visitas posteriores. Tecnologías similares pueden cumplir funciones técnicas o, en otros casos, permitir el seguimiento.
Herramientas utilizadas por el sitio
En la configuración actual del sitio DOT solo se prevén cookies o identificadores técnicos estrictamente necesarios para el funcionamiento, la seguridad, la gestión de sesión o el almacenamiento de preferencias solicitadas por el usuario. No requieren consentimiento previo.
Elección privacy-first: la versión base no utiliza cookies de perfilado, píxeles publicitarios, rastreadores sociales, servicios publicitarios ni analítica de terceros que requiera consentimiento.
Servicios externos y cambios futuros
Si en el futuro se incorporan servicios no esenciales que utilicen cookies o herramientas de seguimiento no técnicas, deberán permanecer bloqueados por defecto y activarse únicamente después de una elección válida del usuario cuando se requiera consentimiento. Esta información y la interfaz de gestión de preferencias se actualizarán antes de su activación.
Modalidades del tratamiento
El tratamiento relacionado con herramientas técnicas se realiza mediante medios automatizados aplicando medidas adecuadas de seguridad y minimización. Los datos no se difunden. Podrán ser tratados por sujetos técnicos autorizados o encargados del tratamiento cuando sea necesario para prestar el sitio.
Gestión desde el navegador
El usuario puede eliminar o bloquear las cookies mediante la configuración de su navegador. Bloquear las cookies estrictamente necesarias puede afectar al correcto funcionamiento de algunas funciones.
Derechos
Para los tratamientos vinculados al sitio, el interesado puede ejercer los derechos de los artículos 15-22 RGPD, cuando resulten aplicables, escribiendo a info@dotitaly.it. También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.
Responsable del tratamiento
DOT S.r.l. · Via Imperatora 34 · 41043 Formigine (MODENA) · Italia
NIF-IVA / C.F. IT 02237380361 · Tel. +39 059 553266 · e-mail info@dotitaly.it
Actualización: 16 de agosto de 2026
Informacja o plikach cookie
Zgodnie z art. 13 rozporządzenia (UE) 2016/679 (RODO), art. 122 włoskiego dekretu ustawodawczego 196/2003 oraz wytycznymi włoskiego organu ochrony danych z 10 czerwca 2021 r. dotyczącymi plików cookie i innych narzędzi śledzących, DOT S.r.l., jako administrator danych, informuje użytkowników www.dotitaly.it o stosowanych plikach cookie i innych identyfikatorach.
Czym są pliki cookie
Cookie to niewielki plik tekstowy, który serwis może zapisać na urządzeniu użytkownika podczas przeglądania i odczytać przy kolejnych wizytach. Podobne technologie mogą pełnić funkcje techniczne lub, w innych przypadkach, umożliwiać śledzenie użytkownika.
Narzędzia używane w serwisie
W aktualnej konfiguracji serwisu DOT przewidziane są wyłącznie techniczne pliki cookie lub identyfikatory ściśle niezbędne do działania, bezpieczeństwa, zarządzania sesją lub zapamiętywania preferencji żądanych przez użytkownika. Nie wymagają one uprzedniej zgody.
Podejście privacy-first: wersja podstawowa nie używa profilujących plików cookie, pikseli reklamowych, trackerów społecznościowych, usług reklamowych ani zewnętrznej analityki wymagającej zgody.
Usługi zewnętrzne i przyszłe zmiany
Jeżeli w przyszłości zostaną dodane usługi niewymagane do działania serwisu, wykorzystujące nietechniczne pliki cookie lub inne narzędzia śledzące, muszą być domyślnie zablokowane i – gdy zgoda jest wymagana – uruchamiane dopiero po ważnej decyzji użytkownika. Niniejsza informacja i interfejs zarządzania preferencjami zostaną zaktualizowane przed ich uruchomieniem.
Sposób przetwarzania
Przetwarzanie związane z narzędziami technicznymi odbywa się automatycznie z zastosowaniem odpowiednich środków bezpieczeństwa i minimalizacji danych. Dane nie są rozpowszechniane. W razie potrzeby mogą być przetwarzane przez upoważnione podmioty techniczne lub podmioty przetwarzające.
Zarządzanie w przeglądarce
Użytkownik może usuwać lub blokować pliki cookie w ustawieniach przeglądarki. Zablokowanie plików cookie ściśle niezbędnych może zakłócić działanie niektórych funkcji.
Prawa osoby, której dane dotyczą
W odniesieniu do przetwarzania związanego z serwisem osoba, której dane dotyczą, może wykonywać prawa z art. 15-22 RODO, gdy mają zastosowanie, pisząc na info@dotitaly.it. Może również złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego.
Administrator danych
DOT S.r.l. · Via Imperatora 34 · 41043 Formigine (MODENA) · Włochy
VAT / NIP IT 02237380361 · Tel. +39 059 553266 · e-mail info@dotitaly.it
Aktualizacja: 16 sierpnia 2026 r.
Política de Cookies
Nos termos do artigo 13.º do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD), do artigo 122.º do Decreto Legislativo italiano 196/2003 e das Diretrizes da Autoridade italiana de proteção de dados pessoais de 10 de junho de 2021 sobre cookies e outras ferramentas de rastreamento, a DOT S.r.l., enquanto responsável pelo tratamento, fornece aos utilizadores do site www.dotitaly.it informações sobre os cookies e outros identificadores utilizados.
O que são cookies
Um cookie é um pequeno ficheiro de texto que um site pode guardar no dispositivo do utilizador durante a navegação e voltar a ler em visitas posteriores. Tecnologias semelhantes podem desempenhar funções técnicas ou, noutros casos, permitir o rastreamento do utilizador.
Ferramentas utilizadas pelo site
Na configuração atual do site DOT estão previstos exclusivamente cookies ou identificadores técnicos estritamente necessários ao funcionamento, à segurança, à gestão da sessão ou à memorização de preferências solicitadas pelo utilizador. Para estas ferramentas não é necessário consentimento prévio.
Opção privacy-first: a versão base do site não utiliza cookies de definição de perfis, píxeis publicitários, rastreadores sociais, serviços de publicidade ou ferramentas de análise de terceiros que exijam consentimento.
Serviços externos e alterações futuras
Se futuramente forem adicionados serviços não estritamente necessários que utilizem cookies ou outras ferramentas de rastreamento não técnicas, estes deverão permanecer bloqueados por predefinição e ser ativados apenas após uma escolha válida do utilizador quando o consentimento for necessário. Nesse caso, esta política e a interface de gestão das preferências serão atualizadas antes da ativação.
Modalidades de tratamento
O tratamento associado às ferramentas técnicas é realizado por meios automatizados e com medidas adequadas de segurança e minimização. Os dados não são divulgados. Podem ser tratados por entidades técnicas autorizadas ou designadas como subcontratantes quando necessário para a prestação do site.
Gestão dos cookies no navegador
O utilizador pode eliminar ou bloquear cookies através das definições do seu navegador. O bloqueio de cookies estritamente necessários pode comprometer o correto funcionamento de algumas funcionalidades do site.
Direitos do titular dos dados
Relativamente aos tratamentos de dados pessoais associados ao site, o titular pode exercer os direitos previstos nos artigos 15.º a 22.º do RGPD, quando aplicáveis, contactando a DOT S.r.l. através de info@dotitaly.it. Pode igualmente apresentar reclamação à autoridade de controlo competente.
Responsável pelo tratamento
DOT S.r.l. · Via Imperatora 34 · 41043 Formigine (MODENA) · Itália
N.º IVA / Código fiscal IT 02237380361 · Tel. +39 059 553266 · e-mail info@dotitaly.it
Atualização: 16 de agosto de 2026